Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

С русского на:
Все языки
Со всех языков на:
Русский

gyte (helle) olje (i) på ilden

Толкование Перевод

1 olje

-n, -r

1) (жидкое) масло (растительное, минеральное)

amerikansk olje — касторовое масло, касторка

flyktige (eteriske) oljer — эфирные масла

lette oljer — летучие масла

velluktende oljer — ароматические масла

gyte (helle) olje (i) på ilden — погов. подлить масла в огонь

smøre med olje:

а) смазать маслом

б) церк. помазать миром (монарха)

den siste olje — церк. соборование

2) нефть, керосин

3) жив. масляные краски

male i olje — писать маслом

ha olje på lampa — разг. быть навеселе, подвыпить

II -et, -et

1) смазывать (механизм, машину)

2) пропитывать маслом, промасливать

3) церк. соборовать

Норвежско-русский словарь > olje

Пометить текст и поделиться
Искать во всех словарях
Искать в переводах
Искать в Интернете

Поделиться ссылкой на выделенное